1. |
i don't need your money
04:41
|
|||
"Alright, moving onto our next corner, ’New Arrival’. As everybody knows, about this time of night, 11 PM, this radio station introduces the newest songs faster than any other station out there. This time, we would like to introduce to you a song from the long awaited, newcomer band, Mỹ Tâm. This summer, they will release their debut album. We’ve chosen the following song from this album to present to you here for the first time. Without further ado, please listen to ‘Mỹ Tâm- i don’t need your money’"
I don’t need your money
No, I don’t need your money!
I can’t afford to be myself
When I got bills to pay
I slave away
The night and day
I wish I had more time
To be alive
Am I alive
Or is this just another game we play?
(The game we play’s a)
Lie Don’t tell me lies
When all that’s left are nearly
Broken dreams
It doesn’t mean that you can
Take whatever what you want
Whenever you want
You cannot put a price on me
You cannot buy me ‘cause
I (cannot buy)
don’t need your pity
(I don't need it!)
No, I (oh no, I)
don’t need to sell myself to you
Or anybody else
I’ll pay the price for now
You heard me right
I’ll pay the price
You heard me right
I don’t need your money
No, I don’t need your money!
|
||||
2. |
TEKKO (sponsored)
00:39
|
|
||
母「お?アップリ?いいね、翔太! ゆかちゃん、テクテクコーディを使ってみない?」
Mother: Oh, an Application?
What a great idea Shouta! Yuka,
How about you try using Tech-Tech Coordination?
ゆかちゃん「テクテクコーディ?」
Yuka: Tech-Tech Coordination?
母「テッコというアップリです。 クローゼットの写真を撮れ、自撮りし、 アップリが勝手にコーディを決めてくれるの。」
Mother: It is an application called ‘Techo’.
Take a picture (works like a QR-code scan) the clothes in Your closet and then a selfie. The application will Automatically generate a perfect coordination for you!
翔太 「へー、そんな古くない?」
Shouta: Isn’t that a little outdated?
母「いいえ。それだけではなく、各テクウェアーのシステム更新も してくれるし。もう使えなくなって服を勝手に新しい版で入れ替えてもらいます。」
Mother: Well, that is not all. It will also perform
System updates for every techwear item you own.
In addition, it replaces the clothes you can no longer use
With their newest releases!
マスコットキャラ、テッ子「しかも、初めての方には割引!」
Tech-ko: Not to mention, first-time users
Get a reduction!
母「うん、テクテクコーディ、テッコ!」
Mother: That’s right, Tech-Tech Coordination! Techo!
てっ子「テッコー!それでデートも成功!!テクテクコーディで検索!」 Tech-ko: Get Tech-ko, even your dates will be great, yo!
Look it up with the keywords ‘Tech-Tech Coordination’!
翔太「ってか、お前誰?」
Shouta: By the way, who the heck are you?
|
||||
3. |
||||
4. |
TRAFFIC INFORMATION
00:41
|
|
||
At this hour, every major highway leading to the capital/Tokyo Is congested/jammed.
首都圏の各高速道路
この時間は
上り線の渋滞となっています。
About 8 vehicles have been involved in an accident This lead to a congestion of about 11 km’s
Around the central highways leading towards the city And the vicinity of the New Uebara Bus Station
中央高速道路上り線、
上原しんバス停付近、 ワゴン車など、車8台の事故の影響で11キロです。
The highway around the Uchigawa Tunnel
Is congested for about 8 km’s from its entrance
From the Central Road to the entrance of MessaDoudemoIi Tunnel There is a congestion of about 13 km’s.
Downtown, a congestion of about 8 km’s was reported.
Until Nancharajibundenamaewokangaenasai a congestion of about 7 km’s.
さらに、「内側」トンネル
先頭8キロ繋がっています。 中央道上り線。「めっさどうでもいい」トンネル先頭13キロ。
ダウンタウンで8キロ繋がっています。 「なんちゃら自分で名前を考えなさい」-まで7キロです。
This was the Traffic Information
以上、Traffic Informationでした。
|
||||
5. |
wired world
04:12
|
|||
with such little time
and such little glory
we walk with our hands tied to our backs
circles and circles
we walk with our hands tied to our backs
and our mouths shut with despair
forming essences of words
we scream with our mouths shut with despair
and we are silenced
don't tell me what to think
don't tell me what to say
stories from long, long ago
they don't know
|
||||
6. |
ROOT NETWORK (sponsored)
00:36
|
|
||
このステーションはご覧のスポンサーの提供でお送りいたします
This station broadcasts with the support of the following sponsors
ヘルシーな生活
A healthy lifestyle
アクティブな生活
An active lifestyle
データを集め
Collecting Data
人を守れ
Protecting its Users
人生のコネ
The connection to life
社会をコネ
Connecting Society
私たちの毎日を支えてくれている
Supporting our everyday
— ROOT —
スポンサー: シティサービス!
Sponsor insert: City Service
綺麗に咲くように
Please grow up beautifully
|
mitamu Philadelphia, Pennsylvania
hello! my name is mỹ tâm. vocalist, composer, and storyteller!
Streaming and Download help
If you like mitamu, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp